BACK TO ROUTINES

I am trying to get back to the routines I had before my holidays, and oh God… how difficult it is when everything feels upside down!

Since I came back that I’ve been working non stop, facing stressful situations and trying to keep my temper under control. This absorbed myself completely to the point that I felt I needed another holidays XD.

In between all the chaos I attempted to workout 4 to 5 times a week again and I realized that at that moment it was not possible, otherwise I will hurt myself, so I went one or two times and even that felt too much so I listened to my body and I did what I was needed.

Yesterday I had one of those long work days and I said to myself, let’s do a light training after work… and hey! Felt great again!

I guess that things are getting under control again, not completely, but close enough. Let’s go back to routines! 💪🏻

Estoy intentando volver a las rutinas que tenía antes de las vacaciones, y… ¡madre mía lo que cuesta cuando todo está patas arriba!

Desde que volví que he estado trabajando sin parar, arreglando problemas y viéndome en situaciones súper estresantes. Esto me absorbió completamente hasta al punto de sentirme que necesitaba otras vacaciones.lol.

En medio de todo ese chaos me obsesioné en volver a entrenar 4-5 veces a la semana y todos mis intentos fueron fallidos, mi cuerpo me pedía descansar. Así que le hice caso y fui yendo una o dos veces.

Ayer tuve uno de esos días largos y pesados de trabajo… y al terminar pensé, voy a ir a entrenar a ver qué tal, y, ¿Sabéis qué? Me sentí genial.

Creo que ahora las cosas están comenzando a ponerse en su lugar así que ¡a ver si puedo volver a mis rutinas al cien por cien!

You may also like

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *